Another translation for you guys! The last for today. I'll do another one perhaps, when I'm here again hand havesome time to spare..
"Hihihi! Good day, I'm the Bluebell fairy!" "Please don't ring them so loud! I get a headache from it."
Than... "Finally it is quiet and peacefuul again here."
"Imagine that, Silkymane! I saw a Flower fairy, so drowsy I was from that noise."
"Such a large Bluebell I have never seen before."
Then... "Hu! You realy exist, little Flower Fairy!" "Of course! I life in the Bluebell!"
"Oh, well, I'm Lady Lovely Locks and I lifte in Lockland, too."
Hey, that's great! Thanks for all your help, Alarda!
Comments
Re: Nr 2
Another translation for you guys! The last for today. I'll do another one perhaps, when I'm here again hand havesome time to spare..
"Hihihi! Good day, I'm the Bluebell fairy!"
"Please don't ring them so loud! I get a headache from it."
Than...
"Finally it is quiet and peacefuul again here."
"Imagine that, Silkymane! I saw a Flower fairy, so drowsy I was from that noise."
"Such a large Bluebell I have never seen before."
Then...
"Hu! You realy exist, little Flower Fairy!"
"Of course! I life in the Bluebell!"
"Oh, well, I'm Lady Lovely Locks and I lifte in Lockland, too."
German translation
Hey, that's great! Thanks for all your help, Alarda!